Tecnologia
Age Precision®

Age Precision Chart

Age Precision® toglie tutti i dubbi

Studi clinici hanno dimostrato che la definizione di febbre cambiacon l’evoluzione del neonato in bambino e successivamente adulto.* Quella che in un neonato è febbre può essere una temperatura normale in un bambino di quattro anni.

I medici lo sanno, ma molti genitori no. Per aiutarvi a interpretare con maggiore sicurezza la temperatura di vostro figlio, Braun ha sviluppato la tecnologia esclusiva Age Precision®.

In breve, Age Precision® vi aiuta a interpretare la temperatura di vostro figlio tenendo conto della sua età. Con il nuovo Age Precision®, avrete la precisione e la tranquillità che vi servono per gestire il monitoraggio della temperatura.

Misurare la temperatura con Age Precision® è facile

Con la nuova tecnologia Age Precision® potete misurare e interpretare la temperatura di un bambino o di un altro familiare in tre facili mosse:

Punto 1
Impostate l’età di vostro figlio con il pulsante Age Precision®.

Punto 2
Misurate la temperatura.

Punto 3
L’indicatore della febbre a codice colore vi aiuta a comprendere e interpretare i risultati e ad agire di conseguenza: verde (temperatura normale), giallo (temperatura moderata) e rosso (temperatura elevata).

La guida per la misurazione della febbre Age Precision® è progettata per avvertirvi dei valori di temperatura di cui dovreste preoccuparvi in base ai criteri più conservativi.

Braun ThermoScan 7 - IRT6520 - Ohrthermometer - Age Precision Chart und Farbkodiertes Display Icon

Cosa fare quando l’indicatore della febbre diventa verde, giallo o rosso?

Se sono presenti sintomi, come maggiore irritabilità, mancanza di reazioni, debolezza, vomito, diarrea, pelle secca, sete insolita, crisi convulsive, perdita dell’appetito o alterazioni del grado di attività, contattate un medico indipendentemente dal fatto che il display del termometro sia verde, giallo o rosso.

Se i valori della temperatura si trovano nell’intervallo rosso, dovreste parlare con un medico anche se non sono presenti sintomi. Chi presenta unatemperatura moderata compresa nell’intervallo giallo e si sente (o appare) malato, dovrebbe parlare con un medico per sapere se si deve recare nel suo studio. Potreste decidere di non consultare un medico solo se l’indicatore è verde e non sono presenti sintomi. In caso di dubbi, consultate sempre il medico.

Nei bambini una febbre elevata dovrebbe essere sempre preoccupante. In genere la febbre elevata è un segno di infezione, che può essere virale o batterica. Nei bambini piccoli è possibile che l’infezione sia una meningite o una sepsi, entrambe condizioni molto gravi. I bambini molto piccoli possono non avere febbri elevate anche se hanno un’infezione, quindi una temperatura anche solo leggermente superiore al normale può essere un segno di infezione in un lattante. Nei lattanti anche un lieve aumento della temperatura deve essere preso sul serio. Per prudenza, se i valori della temperatura sono in rialzo o elevati, specialmente se il bambino presenta anche altri sintomi, dovreste consultare immediatamente il medico. Il medico chiederà se sono presenti sintomi perché, senza sintomi, anche una temperatura elevata può non essere motivo di allarme.

Termometri Braun con tecnologia Age Precision®: Braun ThermoScan® 7 (IRT6520) e termometro digitale Braun (PRT2000).

* Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Paediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.